Ман-су — рядовой молодой человек, чья жизнь протекает в 1979 году. Он не выделяется из толпы и не имеет особых амбиций, просто пытается найти свое место в мире. Но судьба готовит ему необычное испытание. В результате странного и непредсказуемого события Ман-су внезапно оказывается в современности, где ему предстоит столкнуться с совершенно иным образом жизни и людьми. Оказавшись в новом времени, он чувствует себя потерянным, прокладывая путь через незнакомую реальность, с технологией, людьми и бытом, которые совсем отличаются от его привычной жизни. Именно в этот момент он встречает Ха-да — молодую девушку, полную жизненной энергии и новых идей. Их случайная встреча становится началом удивительного путешествия для Ман-су. Ха-да открывает ему глаза на мир, которого он никогда не знал, в то время как он пытается адаптироваться к быстро меняющейся среде и запутанным социальным правилам. Их отношения развиваются, и Ха-да становится не только другом для Ман-су, но и его проводником в этом новом для него времени. Она помогает ему осознать, что, несмотря на различия эпох, человек остается человеком, и важны не только обычаи и технологии, но и чувства, мечты и стремления. Ман-су начинает понимать, что иногда, даже если время и пространство меняются, искренние связи и поддержка могут преодолеть любые преграды. Однако, жизнь в современности полна неожиданных трудностей и испытаний. Ман-су сталкивается с сильным контрастом между его прошлым и настоящим, что порой вызывает у него чувство ностальгии и потери. Он осознает, что возвращение в родное время может быть не таким простым, как он думал, и каждое решение может повлиять на его будущее. С каждым днем Ман-су и Ха-да становятся все ближе, но их отношения попадают под испытание, когда начинаются неприятности, связанные с его недопониманием современного мира. Героям предстоит разобраться не только в своих чувствах, но и в вопросах выбора, времени и смысла жизни. "Ледяной холм" — это история о любви, самопознании и поисках своего места в мире, где прошлое и настоящее переплетаются удивительным образом.