В центре сюжета сериала «Ёрмунганд» находится Коко Хекматяр, юная и предприимчивая торговка оружием, которая занимается нелегальной поставкой вооружения в различные страны, умело уклоняясь от внимания властей и правоохранительных структур. Коко не ведет свои дела в одиночку: её сопровождает команда опытных телохранителей, преимущественно состоящих из ветеранов военных конфликтов, которые помогают ей в сложных операциях и обеспечивают безопасность. Каждый из них имеет свою историю, и их прошлое порой определяет поведение и выбор. Особое внимание в сюжете уделяется последнему члену команды — Йоне, молчаливому и безэмоциональному ребёнку-солдату, который невероятно противоречив. Несмотря на то что он работает на Коко и исполняет роль охранника, у него глубоко укоренившаяся ненависть к оружейной торговле и тем, кто её поддерживает. В личной трагедии Йоны скрыта причина его внутренней борьбы: он мечтает отомстить за семью, гибель которой была вызвана столкновением с оружием. Кока изо всех сил старается наладить свои дела, но её мир полон опасностей и предательств. Она сталкивается с различными противниками — от коррумпированных чиновников до конкурирующих торговцев, что приводит к остросюжетным ситуациям и напряжённым противостояниям. Между тем, отношения в команде усложняются, когда Йона, испытывая разрывающиеся внутренние противоречия, начинает задаваться вопросами о правоте своих действий и месте Коко в этом опасном бизнесе. На фоне захватывающего действия разворачиваются серьёзные темы, такие как мораль, этика войны и последствия торговли оружием. Йона становится символом потерянного детства, и его личные переживания перекликаются с общемировыми проблемами, порождаемыми насилием и конфликтами. Коко же больше, чем просто персонаж — она олицетворяет сложные отношения между жаждой власти, стремлением к выживанию и последствиями своих поступков. В итоге, «Ёрмунганд» предлагает зрителю глубоко проработанные образы и многослойный сюжет, где каждый герой имеет свои мотивы и цели, одновременно стараясь разобраться в своём месте в мире, полном хаоса и жестокости. Сериал исследует сложные взаимодействия между людьми и миром, где границы добра и зла стираются, а каждое решение может изменить жизнь навсегда.